← Назад към началната страница

S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky

S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky

Clear Sky

Сюжет: S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky (Чисто небе) е директна предистория (прикуел) към събитията от първата игра и разкрива как се е стигнало до състоянието на Зоната, познато ни от Shadow of Chernobyl. Действието се развива една година преди събитията в оригиналната игра. За първи път в историята група сталкери успява да проникне до самото сърце на Зоната – Чернобилската атомна електроцентрала. Това дръзко навлизане предизвиква невиждан катаклизъм на ръба на глобална катастрофа. Зоната отвръща с колосално аномално изхвърляне на енергия (Голямата Емисия), което я променя из основи. Пътищата вече не са безопасни, цели територии изчезват или биват блокирани от нови аномалии, а на картата се появяват непознати досега региони. Зоната започва да се тресе от постоянни и непредвидими енергийни трусове.

Главен герой: Играчът поема ролята на Белега (Scar) – ветеран наемник, който води група учени през Зоната, когато ги връхлита мощната Емисия. По чудо Белега оцелява, проявявайки странна физиологична резистентност към Емисиите, въпреки че нервната му система започва бавно да се разпада при всяко следващо такова събитие. Той е спасен и приютен от „Чисто небе" – тайна независима научно-военна организация, укриваща се в Големите блата.

Основна мисия: Лидерът на организацията, Лебедев, обяснява на Белега, че Зоната е реагирала на човешко навлизане в центъра ѝ като жив организъм – имунната ѝ система се е задействала. Ако нарушителите не бъдат спрени, Зоната ще продължи да генерира Емисии, докато не унищожи всичко живо или не се разрасне неконтролируемо. За да оцелее, Белегът се съгласява да помогне на „Чисто небе". Започва мащабен лов в търсене на мистериозната група сталкери, проникнали в АЕЦ, чийто лидер се оказва не кой да е, а самият Стрелок. Белегът трябва да си проправи път през бушуващите войни между различните сталкерски групировки, да премине през опасни и затворени дотогава градове (като Лиманск) и да настигне Стрелок, преди Зоната да се самоунищожи и да завлече целия свят със себе си.

Статус ГОТОВ ПРЕВОД
Версия v1.0
Дата 01.10.2026 г.
Съвместимост RELOADED

Стъпки за инсталация

  1. Изтеглете и инсталирайте играта от бутона по-долу.
  2. Изтеглете архива с българския превод от бутона по-долу.
  3. Разархивирайте папката gamedata в инсталационната папка на играта.
  4. Потвърдете замяната на файловете, ако бъдете попитан.
  5. Стартирайте играта — преводът трябва да е активен.

Екип по превода

Преводач Калин Каменов a.k.a. Heinrich
Редактор Калин Каменов a.k.a. Heinrich
Тестер Калин Каменов a.k.a. Heinrich

Изтегляне

Можете да изтеглите само българския превод, ако вече имате играта. Ако все още не притежавате играта, можете да я свалите от външен сайт (виж втория бутон).

„Свали играта" отваря външен сайт в нов таб. Аз не хоствам самата игра.